• L’étude de l’intratextualité dans Les Agneaux du Seigneur et A quoi rêvent les loups de Yasmina Khadra

      

    Khadra Belmir

     

    Dans ce modeste travail, nous avons tenté de démontrer les rapports intratextuels au sein des œuvres littéraires algériennes d’expression française des années 90, et pour cela nous avons choisi comme corpus Les Agneaux du Seigneur et A quoi rêvent les loups de l’auteur algérien Yasmina Khadra.

    L’analyse détaillée de ces deux romans, en utilisant l’approche intertextuelle, nous a permis de démontrer les éléments intratextuels suivants : la spacio-temporalité, la reprise des personnages types et le titre, qui sont révélateurs intratextuels.

     

    Intratextualité Belmir


  • L'amour interdit entre contraintes religieuses et sentiments humains dans La symphonie pastorale d'André Gide

     

    L'amour interdit Gide

     

    Notre intitulé comporte la notion de l’amour interdit qui est l’une des différentes formes d’amour : amour parental, filial, coup de foudre… . Cet amour transgresse, non seulement des lois religieuses dont l’existence sert à organiser la vie des gens dans une société et les immuniser contre le débordement de l’instinct et de la passion, mais il risque du fait de sa charge libératrice d’ébranler les fondements moraux de la vie, sans lesquels, le sens d’une société humaine ne peut être conçu.

    La notion des contraintes religieuses signifie des contraintes morales dont l’origine est admise conventionnellement comme divine. Par ce statut les contraintes son chargées d’un grand pouvoir d’interdiction et se présentent comme un code de sécurité contre les instincts tyranniques et les passions sublimes. La notion des sentiments humains : les sentiments humains apparaissent comme des potentiels énergétiques puissants et vitaux inhérents à la vie. La vie fondamentalement immorale se nourrit des ces sentiments et se développe grâce à eux. Ils sont en quelque sorte le carburant de sa machine. Leur présence est plus que nécessaire pour que la vie avance et puisse continuer sa marche, sinon elle s’arrête.

    Dans notre corpus, comment l’écrivain représente t-il l’évolution de ses deux personnages protagonistes au sein de cet amour interdit, face a leurs sentiments humains et les contraintes religieuses et sociales qui les enveloppent.

     

    L'amour interdit Djouad


  • Le mythe en filigrane à travers le personnage « Katniss » dans Hunger games de Suzanne Collins

     

    Le mythe kherbouche

     

    Hunger Games est une série de trois romans, qui raconte une histoire futuriste, une société dictatoriale appelée « le Capitole » qui règne sur douze districts. Elle impose au peuple des districts de lui livrer chaque année, une fille et un garçon afin qu’ils s’entretuent pour divertir le peuple du Capitole, jusqu'à ce qu’intervient l’héroïne Katniss pour affronter le Capitole et sauver son peuple. Cette histoire créer par Suzanne Collins nous fait penser au mythe de Thésée, et le personnage principal ressemble également au mythe de Thésée et à la déesse Artémis. Cependant, le personnage principal et l’histoire de l’œuvre ne seraient-t-ils pas une réécriture de mythes ? De ce fait, Le but de notre recherche est donc de révéler les indices et les mythèmes qui prouvent que le personnage est une réécriture du mythe de Thésée et d’Artémis. Également, d’affirmer que l’histoire est aussi une réécriture de l’histoire de Thésée. Notre analyse s’appuiera sur trois approches, sémiotique, actanciel, et mythocritique.

     

    Le mythe Kherb


  • Interculturalité : du nom propre à l’espace, dans le cycle de Dune de Frank Herbert

     

    Interculturalité GK

     

    La saga de Frank Herbert Dune a été l’un des chefs-d'œuvre de la littérature de science-fiction de tous les temps par son style unique et surtout par sa richesse en matière de culture. Dans notre travail intitule « Interculturalité : Du nom propre à l’espace dans le cycle de Dune de Frank Herbert » nous avons tenté de déceler les traces de l’interculturalité en usant de l’onomastique et de la géocritique comme approches d’analyse. Le premier chapitre intitulé « Pour une analyse onomastique de Dune » est une étude faite sur les noms propres de notre corpus pour trouver une interprétation capable de nous mettre sur la piste de l’interculturalité. Pour le deuxième chapitre, « L’espace, entre fiction et réalité », nous avons appliqué l’approche géocritique dans notre analyse qui a confirmé notre position à propos de l’interculturalité présente dans l’œuvre. Le dernier chapitre intitulé « L’interculturalité dans l’univers de Dune » est la partie où nous avons étayé nos arguments concernant la nature de notre corpus, nous avons aussi présenté les prémices d’une nouvelle étude sur l’aspect exotique dans les œuvres de science-fiction pour l’entamer ultérieurement.

     

    Interculturalité Gadri


  • De l’évaluation chiffrée vers l’évaluation littérale : pour des résultats efficients en classe de langue.

     

    De l’évaluation chiffrée tamagoult

     

    Dans cette recherche, nous avons essayé de remplacer la notation chiffrée en classe de langue par une notation littérale, dans le cadre de l’approche par compétence.

    Nous avons procédé dans l’élaboration de ce mémoire, à travers trois chapitres, dont deux théoriques qui présentent les fondements théoriques de l’évaluation littérale et les différents concepts qui s’y réfèrent. Quant au troisième chapitre, présente les détails de notre expérimentation, à travers laquelle nous avons tenté d’appliquer ce mode d’évaluation.

    Le thème de cette recherche nous a permis d’essayer un nouveau mode d’évaluation en vogue dans plusieurs pays du monde, à savoir la Finlande, le Québec, l’Allemagne, la France…. Les résultats obtenus nous permettent de trancher que c’est un mode innovant et efficient en classe de FLE.

     

    De l’évaluation chiffrée Tama






    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires