• Ecriture fragmentaire et modernité textuelle dans Puisque mon coeur est mort de Maïssa Bey

    Ecriture fragmentaire et modernité textuelle dans Puisque mon coeur est mort de Maïssa Bey

     

    EfmMBey

     

    L'écriture fragmentaire est une forme d'écriture qui subvertit les normes régissant la forme traditionnelle de la création romanesque. Elle a marqué les œuvres de maints écrivains ces dernières décennies comme un emblème particulier de modernité textuelle. L'écrivaine algérienne Maissa Bey a adopté ce type d'écriture dans son roman Puisque mon cœur est mort pour raconter le drame qui a été vécu par des milliers de personnes durant les années 90. Le fragmentaire, dans cette oeuvre, se reflète d'abord dans une oscillation entre roman et journal intime, prose et poésie. Puis, c'est dans une déchronologie narrative et un brouillement spatial qu'il se manifeste, et aussi dans sa structure éclatée rehaussée par la brièveté des grands nombres de chapitres et l'absence de lien entre eux. Par cette pratique, Puisque mon cœur est mort traduit la volonté de Maissa Bey de moderniser le roman algérien.

     

    telecri